東部海岸國家風景區

澄清媒體誤報「三仙臺的告示牌-最下方寫著No Fucking Outside」乙事,東管處表示:係屬誤會,我們沒那麼開放啦!

澄清媒體誤報「三仙臺的告示牌-最下方寫著No Fucking Outside」乙事,東管處表示:係屬誤會,我們沒那麼開放啦!
       針對今(11/1)日有媒體報導臺東縣政府國際發展及計畫處「英語查碴看」活動,透過民眾發現英語錯誤,舉例本處三仙臺的告示牌,最下方寫著「No Fucking Outside」的英文翻譯乙事,非屬事實,交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處(以下簡稱東管處)特提出澄清。
 
      東管處相關牌示皆經過審核才印製,該牌示位置為成功海濱公園,非民眾所稱之三仙臺,原牌示該行標語為「禁止露營、烤肉No Fires, Barbecues and Camping」,絕非民眾上傳之內容,該照片顯已遭變造,不是現場事實,經查民國98年網路即流傳過該變造內容,用該照片參加活動領取獎勵,實已違反活動意旨,已向縣府主辦單位反應,請其審慎查核找碴內容是否屬實。
 
       東管處表示,本案係屬誤會,我們沒那麼開放啦!本處相關的牌示都會定期檢查、更新、更正,今年該牌示也已更新了,感謝大家多注意牌示,並且關心我們提醒的事情,注意旅遊安全,也歡迎大家多到東部海岸來玩。

相關照片

Top